Matts Torebring

God Jul & Gott Nytt år till er alla önskar hela familjen Torebring. I familjens företag, pågår julens förberedelser under en stor del av året. När julförsäljningen är över börjar planeringen inför nästa jul. Vad kan vi förbättra osv. I maj månad beställer vi hem prover och testar. Direkt efter semestern och mitten av augusti gäller framtagande av reklammaterial och fotografering. I slutet av sept och början av oktober månad är julförsäljningen i full gång. Inför julen 2007 nådde vi sådana volymer att vi redan tre veckor före jul ”plockade ut målvakten” och jag jag själv gick ut i produktion och deltog i det enorma arbete som det är. Vi arbetade i femskift under tre veckor och där familjen deltog i alla arbetsskiften mer eller mindre. På grund av detta enorma arbete räcker inte tiden till för vila och avkoppling, skicka julkort och den egna julhandeln blir oftast när telefonerna tystnat, personalen har tagit julledigt och vi stängt företaget. Ett JätteTack till vår ordinarie personal som kämpat på med ett glatt humör trots arbetsbördan, samt alla våra extraanställda (mer än fördubblad personalstyrka) som jobbat sju dagar i veckan. Ett Jätte Tack för de vackra julblommorna från vår ordinarie personal. En riktigt God fortsättning på Julen och ett riktigt Gott Nytt År.